TV/방송2008.01.16 20:38
얼마전 덱스터에서 한국의 LG에어컨의 중요한 비중에 대해서 설명한 글을 썼었죠. (관련글: 2008/01/11 - 미국드라마 덱스터에 나오는 한국 에어컨) 근데 사실 더 자세히 쓰자면 한도 끝도 없을 정도로 미국 드라마 속에 한국제품들이 많습니다. 요새는 한국계 사람들까지 많이 나와서 친근하기 까지 합니다. 한국계 사람들에 한국제품들 까지.

제가 드라마 보다가 캡쳐한 부분도 있고, 웹에서 돌아다니는 사진도 구해다가 붙힙니다. 정리했다고 보시면 될겁니다. 정말 놀라실 거에요. "이렇게 많나?" 라고 생각하실 수 도 있습니다. 우리나라 드라마가 아닌 미국드라마입니다. 드라마 종류별로 분류할게요.

24시 - 프리즌브레이크 이상의 스릴러(?)
사용자 삽입 이미지
삼성 전화기. 자세히 보셔야합니다 대략 아실수 있을거에요.

사용자 삽입 이미지
끌끌. 우리의 배신녀의 PDA네요. 삼성이라는 로고가 너무나도 선명해요. 제 기억엔 아마 시즌1 에피소드1화 였을 겁니다.

사용자 삽입 이미지
삼성 TV

사용자 삽입 이미지
이건 저도 정말 몰랐는데. 회사를 듣고나니 알겠더군요. 한국의 아이리버의 제품입니다. 크악

가십걸 - 상류사회 10대들이 나오는.. 주인공들 선남선녀들 작살 난다는..
사용자 삽입 이미지
엘지 핸드폰. 이것도 시즌 1에 에피소드1입니다. 기차역에서 저 여자를 엘지폰으로 찍네요.

사용자 삽입 이미지
주인공중에 네이트라고 말도 안되게 잘생긴 애가 있는데 걔가 쓰는 삼성 엠피쓰리? 혹은 핸드폰? 얘는 핸드폰은 LG 꺼 쓰던데. 엠피쓰리겠지.

하우스 - 메디컬 드라마
사용자 삽입 이미지
삼성 pdp 지대로 나왔음.

CSI - 범죄수사물. 한국 제품이 넘쳐남. 한국인지 미국인지
사용자 삽입 이미지
읽어보시면 알겠지만 가운데 모델2에 현대의 소나타가 보임.

사용자 삽입 이미지
삼성의 레이저 프린터. 저희집에서 쓰던거랑 똑같네요.

사용자 삽입 이미지
CSI 뉴욕에 나오는 한국의 자랑스러운 태극기. 가운데 하단.

사용자 삽입 이미지
마이애미에 나오는 LG 핸드폰.

사용자 삽입 이미지
엘지 모니터 모음집. 이거 만드신 분도 대단하심. 다 찾아서 가져다가 붙이셨네. 미드를 좋아하지 않고선 만들어낼수 없는.

사용자 삽입 이미지
뉴욕의 LG와 삼성 전광판(히어로즈에도 나왔던거 같은데). 너무 자주봄. 밑에 삼성의 핸드폰까지.

좀더 신경써서 찾는다면 훨씬 많은 한국제품들을 더 찾을 수 있을 겁니다. 우리나라 기업들 대단하죠. 미국드라마의 정말 많은 전자제품이 우리나라 것들이에요. 이제 SONY는 찾아볼 수가 없네요. 미드를 즐기는 또하나의 쏠쏠한 재미에요. 한국 제품 찾아보기.

*덱스터는 이전 포스팅을 참고하시라는.

Posted by 에스 비
TV/방송2007.06.25 16:04

CSI 관련 용어를 정리해볼까합니다. CSI 에는 전문 용어들이 많이 나옵니다. 범죄 드라마에 특성이죠. 보다보면 "저게 뭘까 궁금한데" 이런생각 많이 들죠. 저는 이제 하도 많이 봐서 왠만한것들은 알겠더라구요.  제가 직접 쓸수는 없고 퍼왔습니다

DC인사이드 CSI갤러리 PinkNom님이 써주신 글입니다. 대단히 좋은글입니다

일단 사건코드 - (라스베가스 버젼)
405 - suicide DOA
자살 사건 그니까 특히 도착했을 때 이미 사망상태(D.O.A :Dead on Arrival)
401B - accident with injury
살인으로 일어난 상해사건
401 - traffic accident  교통사고
406 - burglary 가택 침입
409 - drunken driver 음주 운전
415 - assault, battery 폭행 구타
415A - assault, battery with gun 총들고 폭행 구타 ;;
419 - dead body 사체 발견
420 - homicide 살인 사건
426 - sexual assault 성폭행, 강간
CSI에는 사건코드가 그리 자주 나오는 게 아니라서 지금 기억나는 건 이 정도 호호호

그리고 용어들
가장 기본부터 ㅋ
forensic science - 법의학  or 과학 수사
(이 단어에서 근거하여 지어낸 과학수사대라는 촌스런 명칭은 정말 -_-+)
증거를 파괴하다 라는 표현을 할 때는 destroying evidence
응급 구조대는 paramedic
자주 나오는,
AFIS - Automatic Finger Identification System 지문 자동 인식(검색) 시스템
CODIS - Combined DNA Index System DNA 자동지표 시스템
MO - Modus Operandi 범행수법
ME - Medical Examiner 검시관, 부검의
DB - Dead Body 시체
GSR - GunShot Residue 발사 잔여물
TOD - Time Of Death 사망시각
COD - Cause Of Death 사망원인
DUI - Driving under the influence 취해서 운전 : 음주, 약
DA - District Attorney 지방검사(장)
: 보충 설명 - 지방 검사실엔 검사가 한 명이 아니라 가장 우두머리(?ㅋㅋ) 검사님 계시고
그 이하 검사님들 계시고 쫄병검사까지 주르륵 계심. 재판장에는 우두머리님이 설때도 있고
그 바로 밑 검사님이 설 때도 있고. 따라서 DA라는 표현은 그냥 일개 지방검사를 가리킬 때도 있고 지방검사장(우두머리)를 가리킬 때도 있는데. 지방검사장이 더 자주 쓰이고 더 정확
그냥 검사 - prosecutor / 지방검사장 - DA 라고 알아두는 것이 good.
GA - Gamblers Anonymous 도박중독자 모임
AA - Alcoholics Anonymous 알코올중독자 모임
DMV - Department of Motor Vehicles 교통안전국 or 차량관리국 (면허증, 차량번호판 주는곳)
Autopsy - 시체부검
John Doe - 신원미상 남자
Jane Doe - 신원미상 여자
Ante mortem - 사망 전 (어떤 증상을 말하면서 "~~이건 사망 전에 생긴거야" 라고 할 때 씀)
Peri mortem - 사망할 때(동시)
Post mortem - 사망 후

자, 이젠 CSI 빈출 단어들 (수능같다 ㅋㅋ)

성폭행: sexual assault
성희롱: sexual harrassment
강간: rape

살인용어(?)

일단 살인은 murder (갑자기 영어공부시간이 된 기분;;)
살인을 저지르다 는 commit murder
근데 살인을 밥먹듯이 . 연쇄 살인범 - serial killer
"넌 일급살인죄가 적용될거야!" 협박할 때 일급 살인죄: first-degree murder charges
"살인 미수도 살인과 마찬가지로 나빠!"  살인미수: attempted murder
"그래서 자살을 기도했나?" 자살 기도 : suicide attempt

의학용어

가장 자주 나오는 3개만 .
나머지는 나도 매번 사전을 찾는 지라 ㅋㅋㅋ
찰과상 - abrasion
골절 - fracture
열상 - laceration

아 오늘 계속 보충할께. 일단 이만큼 써놓고 ;; ㅋㅋ
그리고 아래 글과 짬뽕해서 잡설 삭제하고 예쁘게 순서다시 정렬해서 올리면 될거야.
--------------------------------------------------------------------------

추가
자주나오는 독극물

청산가리나트륨: 특히 마이애미 편에서 자주 써먹는 독극물. 몇 초내로 감각 마비
특이한 건 입술 색깔이 변하지 않아 처음에는 독극물 중독인지 잘 몰라봄.
(독극물 중독은 입술색깔 퍼렇게(파란색이나 보라색 정도) 변해버림)

테트로도톡신: 복어 독인데 0.2 mg 만 먹어도 호흡곤란 마비--> 사망

그리고 발사 잔여물에 대하여

특히 권총으로 자살을 하면, 손에 화상을 입는다. 권총에서 총알이 발사되면서
고온의 바람을 확 - 내뿜어 주시니, 당연한 결과 (증거조작이 불가능하니 결정적)

권총을 발사하면 화약 비슷한 가루가 반사적으로 발사자 손에 떨어짐.
총이 발사되는 것과 거의 동시에 일어나는 반응이라 이것도 조작 불가능.
(하지만 손을 아주 박박 씻어내면..그러니, 총기사건이 일어나면 현장에서
사람들 집에 못가게 하고 GunShot Residue 검사 싸악 다 해야지)

- CSI 보면서 항상 이해가 안가는 부분이기도 하지.
총격사건이 있으면 당일이 아닌 이상에, 보통 다 손을 씻기 때문!
그리고 총기를 다루는 사람들이면 발사잔여물이 남는다는 걸 아는 사람이
꽤 있을 텐데. 그들이 총을 쏠 때 깔대기에 꼽고 쏜다던지 우산에 구멍뚫어서
총을 끼고 쏘면 자기 손에 잔여물 남지 않을텐데...(쓸데없는 망상중 ㅋㅋ)

루미놀 -- 이건 내가 즐겨찾기 해놓은 곳에서 발췌

혈흔의 감식에 널리 쓰이는 질소 헤테로고리 화합물
아미노프탈산히드라지드라고 부름
분자량 177.16, 녹는점 329∼332℃의 백색 고체
물 * 에탄올 * 에테르에는 잘 녹지 않음.
혈흔을 검출하는 데 쓰일 뿐 아니라, 과산화수소 및 시안이온의 분석용 시약으로도 사용.
알칼리 용액이며, 과산화수소나 하이포염소산염 등으로 산화하면
육안으로도 선명한 자청색의 발광현상

(하지만 멋져보이려고 항상 안경쓰고 파란 색으로.발광시키지.
그리고 실제론 그렇게 강렬하게 발광되지 않고(방송용). 아주 살짝 파란색이라고 함)

GCMS - Gas Chromatograph Mass Spectrometer 유기 화합물 혼합체 분석기
--- CSI에서 보면, 그래프로 삐죽삐죽 출력되어 이 물질성분이 어떤 것들인지 알아내는 도구인데 시중에서도 살 수 있지만 2000만원이 넘는다지요.

IBIS - Integrated Ballistic Imaging System 총기 인식 시스템
---- CSI에서 보면, 총알의 강선이나 모델명을 보고 누구 소유의 총기인지, 정확한 총기 모델을 알아낸다던지 하는 것.

그리고, 증거가 법정에서 정식 증거물로 채택되려면 정확한 증거물 수집절차에 따라야 하는데

1. 장갑을 껴라. 불가피할 경우가 아니라면, 반드시 맨 손으로 현장을 만져선 안된다.
2. 짝을 이뤄 조사한다.
3. 일정한 순서로 증거물을 수집한다. (여기저기 왔다갔다하지 말라는 소리)
 모든 증거물의 위치와 상태를 기록한다.
4. 증거를 수집하기 전에 다양한 각도에서 사진을 찍어놓는다
5. 증거물을 담은 봉투는 담는 즉시 밀봉한다.
 밀봉하지 않은 증거물을 현장에 두고 나오지 않는다

그리고 성폭행 검사도구는 SAT 이지만 성폭행 검사는 SAE
(Sexual Assault Examination)

노란 박스 전체가 펌글입니다. 원본 훼손하지 않기 위해서 손대지 않았습니다. 정렬만 바꿨습니다. 다시 한번 말씀드리지만 출처는 DC인사이드 CSI갤러리 PinkNom님 입니다.

대단히 좋은 글이군요
Posted by 에스 비
TV/방송2007.06.23 16:19

방금 까지도 미국 드라마 CSI 를 보다 왔습니다. 내리 3시간 동안 또 봐버렸습니다. 한번 보다 보면 멈출수가 없어서 말이죠. 다 본걸 또 본거죠. 처음 보면 일단 그 스케일에 놀라죠 CSI는 3개로 나뉘어 있습니다. 마이애미 라스베가스 뉴욕 이렇게 3개죠

CSI 는 미국에서 실제로도 존재합니다 Crime Scene Investigation 의 약자로 범행 현장에서 최첨단의 장비로 범인을 잡는 증거를 조사합니다. 경찰서 마다 있다고 하더군요.

드라마와 현실은 많이 다르죠 드라마 CSI 에 대한 모르는 분들을 위해 소개를 잠깐할께요 마이애미 라스베가스 뉴욕 도시별로 그 도시에 관련된 에피소드를 다룹니다. 유명한 제작자 제리 브룩하이머 가 제작했고 굉장히 장수 하고 있죠 라스베가스 같은 경우에는 시즌 7까지 나왔죠.

CSI 가 인기가 많아지니까 CSI 효과라는 말도 있습니다

CSI 효과 : 미국에 유명 형사 드라마 CSI 에서 나온말로 피해자에게 과학적 범죄 검식이 3일이면 된다는 환상을 심어주는 현상

노란 박스는 네이버 오픈사전에서 복사해 왔습니다. 실제로 에이즈 검사 나 유전자 검사 굉장히 오래 걸리지만 드라마 상으로는 하루도 안걸리죠. 그래서 실제 CSI 대원들이 항의 전화를 많이 받는다는 여담도 있더라구요(드라마는 하루도 안걸리는데 왜 니들은 그렇게 오래 걸리냐 뭐 이런식 이겠죠)

이 미국 드라마의 인기 장수 비결이라면 한두개가 아니겠죠. 치밀한 스토리와 각자의 캐릭터의 매력, 각각 캐릭터들의 이야기, 어떤 러브라인(범죄 드라마에서 이런 러브 라인 까지 잡을수는 없을텐데요) 그리고 실제로 사건현장을 보는 듯한 착각을 하게 하는 특수 효과와 카메라 앵글, 적절한 클로즈업과 시원한 오프닝 음악, 각각 배경에 깔리는 BGM 까지 뭐 하나 빠지지가 않네요.

더 많은데 막상 쓰려고 하니까 기억이 안나는군요. 그리고 뭐니뭐니 해도 CSI 의 꽃은 주옥같은 명대사들 아니겠습니까. 잠깐만요 제가 제목을 주옥 같은 CSI 명대사 라고 했는데 주옥이란말 이럴때 쓰는 것도 맞고 많이 들어봤지만 주옥 같다 라는 정확한 뜻은 모르겠어서 저를 위해서 첨부 하겠습니다.

주옥(珠玉)같다 : [형용사]주옥처럼 매우 아름답거나 귀하다.

위의 뜻도 네이버 사전에서 퍼왔습니다. 별 뜻 없군요. 주옥(구슬과 옥) 한자 그대로 풀이한 거네요.

그럼 주옥같은 명대사 몇개 보시죠.
사용자 삽입 이미지

시즌 6 에피소드 6

CSI : 라스베가스 시즌 6 에피소드 6 길그리썸

You know, Oscar Wilde once said, "Ambiton is the last refuge of failure"
오스카 와일드가 이렇게 말했죠 야망이란 실패한 자의 마지막 도피처 이다

설명을 덧붙히자면 이 에피는 곤충학자 와 증언 대결을 하는 에피소드 였습니다. 그런데 마지막에 부국장인가가 출세 어쩌고 저쩌고 이런 얘기를 했죠 그러니까 그리썸이 한 얘기 입니다 이건 굉장히 좋아하는 대사 라서 저렇게 영어까지 써봤습니다.

이건 시즌은 기억나지 않는군요. 에피소드 21 이었던거 같네요. 어떤 여자 영양사가 포르피린(드라큐라의 병이 라는 전설이 있습니다 사람의 피같은걸 먹으면 더 오래산다고 해서 먹는거 같은데, 실제로는 그렇지 않습니다. 궁금하지면 검색해서 보시는거 추천)증이라는 병이라서 사람의 장기를 먹으면서 인생을 늘려가고 있다가 걸려서 체포되죠. 하지만 그 여자는 일말의 양심의 가책도 없었습니다.

영양학 박사 : "연극의 모든 부분이 훌륭했다 할지라도 그 마지막은 늘 핏빛이기 마련이다"

그리썸 : 파스칼이죠, 인상적이군요. 하지만 전 부처님의 말씀이 더 좋습니다. "삶을 현명하게 살았던 자들에게는 죽음조차도 두렵지 않다"

명대사가 아닐수 없습니다. 그리썸 명대사만 있는거 같아서 뉴욕 시즌의 맥반장 껄 올려 보렵니다 너무 많은데 너무 길어 질 것같아서 엄청나게 유명한 명대사 한 자락을 올려보렵니다. 듣고 소름 돋았습니다만 정확하게 기억이 나지 않아 네이버 지식인 에서 퍼왔습니다.

was cleaning out that closet the other day and, uh...
어느날 전 옷장을 치우고 있었습니다. 그런데...

I found this beach ball.
비치볼을 발견했습니다.

And I remembered...it was my wife who blew it up.
제 기억으로는..제 아내가 그 비치볼에 바람을 불어넣었었던 것 같습니다.

I never told anybody this, but...I got rid of everything that reminded me of Claire.
아무에게도 말하지 않았었지만..전 제 아내를 생각나게 할만한 것들을 다 버렸습니다.

Too painful.
너무 고통스러웠거든요.

One thing I...I couldn't throw away was...that beach ball.
제가 버리지 못했던 단 한가지는 바로 그 비치볼이었습니다.

Her breath is still in there.
아직도 그녀의 숨결이 그 안에 들어있거든요.

911 테러로 아내를 잃은 맥반장 의 대사 입니다. 주옥같다는 표현이 이렇게 잘 어울릴 수는 없다고 봅니다.

명언들을 보니까 또 생각 나는게 있는데요 제가 좋아하는 말인데 니체가 이런말을 했다죠 자랑스럽게 살수 없다면 자랑스럽게 죽어라 아직까지 니체가 했다고 믿고 있는 말인데요. 너무 극단적인가요. 좋아하는 말이지만 실천하고 싶진 않네요(전 죽어야 할테니까요)

앞으로도 CSI 명대사들이나 에피소드 관련된 지식들을 한번 올려보도록 하겟습니다. 캐서린이 워릭한테 했던 말도 작살나는데 흐음. 다음 기회에 쓰도록 하죠. 분류가 또 추가 될지도 모르겠군요. 아 다시 한번 맥반장의 대사. 소름 돋습니다.

그리고 영어가 많아서 그런지 오타 있을까봐 걱정되네요 오타 신고 받습니다.
Posted by 에스 비